Jag fick detta mailet igår,& det var på svenska,så då måste det vara ett sant mail,eller hur? )
Hej älskling.
(Hej själv,jag brukar inte tilltala främlingar med älskling direkt..menmen..)
Jag vet att detta brev kommer till dig som en överraskning som vi aldrig tidigare haft en tidigare korrespondens, tänk med mig och accepterar mig som din vän.
(Ja,inget mail jag direkt förväntade mig)
Hur mår du?
(Mår bara fint,trött efter jobbet bara)
Jag hoppas att du är vid god hälsa och mår bra helt och hållet.
(Visst,det låter bra)
Jag vill bara presentera mig för dig, mitt namn är fru Sofia Nganga, (Är du en fru? Var är din man då?) jag är en ganska och lös enda dam på 25 år, (Så du är lös,typ lös i magen,eller lösaktig eller? & tydligen den enda dam på 25 år i det landet?) en sjuksköterska till yrket och för närvarande arbetslös på grund av brist på arbetstillfällen i Senegal, jag genomgår för närvarande en del studier inom ramen för programmet social anordnas av British Council här i Dakar, Senegal.
Mina föräldrar emigrerade från Kenya till Dakar, Senegal när jag var 3 år, på grund av arten (Arten hoppas jag var Homo Sapiens..?) av min fars yrke, som en aeronautic ingenjör, som specialiserat sig på reparation och underhåll av kommersiella flygplan när han levde.
Jag förlorade nyligen mina båda föräldrarna till dödlig bilolycka som inträffade på väg att komma tillbaka från en familj väns bröllop samtidigt som återvänder hem.
Jag var enda som överlevde bland fyra medlemmar av min familj som var inne i bilen.
Min sena far Engineer Geoffrey Nganga. (Var han sen? kanske därför han körde ihjäl så många folk..var ute i god tid nästa gång så ni inte blir sena..)
Han var en brittisk utbildad luftfarkoster ingenjör baserad medan min sena mor (Var hon också sen? Är det ett släktdrag är du fucked..) var en personal sjuksköterska som arbetar med en av de största universitets universitetssjukhus kallas (Le Dantec) här i Dakar, Senegal.
Jag vill att du ska förstå min situation, jag är ensam här i landet, (Tydligen är alla Homo Sapiens utdöda,eller bara sena.om du är ensam där..).som i själva verket, mina föräldrar inte för en gångs skull ta mig ur Senegal för ett besök i Kenya mitt hemland och detta har lämnat mig i ett tillstånd förtvivlan eftersom jag inte vet mycket om Kenya det land där mina föräldrar kom från eller ens bli ansluten till vår familj släktingar i Kenya eftersom jag växte upp och växte upp i Senegal.
Som en ung enda kvinna, (Igen med ditt tänk att du är ensam..titta ut genom fönstret då!) vacker och full av liv, är det min ödmjuka önskan att ha en sund och varaktig relation med dig, (Klart du vill..det vill alla brudar..) en riktig relation baserad på sann kärlek som räknas inget fel, fred, förståelse, oändlig glädje, inre lycka som överträffar all mänsklig kunskap och förståelse, respekt för varandra och omsorg om varandras välbefinnande.
Jag har full av positiv förväntan att du kommer att lämna ett stort utrymme i din mjuka och vackra hjärta för mig att ockupera och bli din för evigt. (Mja..håll inte andan för att DET ska hända..)
Jag tror också i enlighet med min ande att du kommer att göra allt möjligt för mig när det gäller att hjälpa mig att komma över till ditt land att gå med dig och även hjälpa mig att säkra en ammande jobb (Vad för jobb ville du ha sa du? Ett ammande jobb?..visst,det låter väl kinky nog att dra in massa stålar..men tänk vilka utsugna tuttar du kommar ha sen..tänk dig hundöron som dinglar platt på magen..) ett av sjukhusen i ditt land.
Efter att ha förklarat allt om mig själv och min nuvarande situation (Var det allt om dig så lever du nog ett innehållsfattigt liv...) jag vill härmed vänligen att du berättar om dig själv, speciellt saker din gillar och vad du ogillar och ditt yrke eller vad du gör för att göra ett anständigt liv. (Tjaa,gillar bilar,stereo,datorer & allt som är intressant,ogillar orättvisor,tomater & för lite pengar.Mitt yrke är personalledare för ett stort matriallager,samtidigt som jag är symaskinsreparatör.Mitt liv är väldigt anständigt,främst när man startar upp en porrfilm & hämtar ostbågspåsen.)
Jag oändligt kärleksfull, mycket omtänksam, transparent (Är du genomskinlig?) ärlig, mycket artig, och så skonsam som en duva. (Det var ett skönt uttryck,det gillar jag :) )
Jag kommer att berätta mer om mig själv i min nästa e-post. (Tvivlar starkt på att det blir ett nästa e-post.)
Jag kommer att skicka mina bilder till dig i min nästa svar. (Igen så tvivlar jag starkt på det..)
Jag ser mest ängsligt att höra från dig snart. (Du bruden,sluta vara så ängslig,det är avtändade som sjutton! )
Kärlek, sanning, förståelse, omsorg, fred och lycka, en process. (Jupp,låter som en process,en långdragen & tråkig process dock..)
Cheers, kramar, kyssar, massor av kärlek, (Ja,cheers på dig med..här kallas det Skål! )
Sofia Nganga.
Peters liv & leverne,igen
Har mottagit ungefär samma inbjudan till romance scam i dag 10/4-17 på halv-danska:
SvaraRaderaHej min kære ven
Jeg kender denne e-mail vil komme til dig som en overraskelse, som vi aldrig før haft en tidligere korrespondance, bedes bære over med mig og acceptere mig som din ven.
Hvordan har du det? Jeg håber du er ved godt helbred og har det godt helt.
Jeg vil gerne meddele Dem, at mit navn er fru Sofia Nganga, jeg er enkelt dame på 25 år, en sygeplejerske af profession, og jeg bor i Dakar, Senegal, selvom øjeblikket er jeg arbejdsløs på grund af manglende jobmuligheder i Senegal, Jeg er i øjeblikket undergår nogle undersøgelser under programmet social velfærd arrangeret af British Council her i Dakar, Senegal. Mine forældre emigrerede fra Kenya til Dakar, Senegal, da jeg var 3 år, på grund af karakteren af min fars profession, som en aeronautisk ingeniør, som har specialiseret sig i reparation og servicering af kommercielle fly, da han var i live.
Jeg har for nylig mistet mine begge forældre til fatal bilulykke, der fandt sted på vores vej kommer tilbage fra en familie vens bryllup mens vender hjem. Jeg var eneste person, der overlevede blandt fire medlemmer af min familie, der var inde i bilen. Min afdøde far Engineer Geoffrey Nganga. Han var en britisk luft håndværk uddannet ingeniør baseret mens min afdøde mor var en personale sygeplejerske arbejder med en af de største universitet universitetshospital kaldet (Le Dantec) her i Dakar, Senegal.
Jeg vil have dig til at forstå min situation, jeg er ensom her i landet, som en kendsgerning, mine forældre ikke for en gangs skyld tage mig ud af Senegal til et besøg i Kenya mit hjemland, og det har efterladt mig i en tilstand af fortvivlelse, fordi jeg ikke ved meget om Kenya det land, hvor mine forældre kom fra, eller endda få forbindelse til vores familie slægtninge i Kenya, fordi jeg var rejst og opvokset i Senegal.
Som en ung enlig kvinde, smuk og fuld af liv, det er min ydmyge ønske om at have en sund og varig forbindelse med dig, et sandt forhold baseret på ægte kærlighed, der tæller nogen fejl, fred, forståelse, uendelig glæde, indre glæde, der overgår al menneskelig viden og forståelse, respekt for hinanden og omsorg for hinandens velbefindende.
Jeg har fuld af positiv forventning om, at du vil efterlade en stor plads i din blide og dejlige hjerte for mig at besætte og blive din for evigt. Jeg tror også i overensstemmelse med min ånd, at du vil gøre alt muligt for mig, i forhold til at hjælpe mig med at komme over til dit land for at slutte sig til dig og også hjælpe mig til at sikre en sygepleje job i en af de hospitaler i dit land.
Efter at have forklaret alt om mig selv og min nuværende situation, jeg hermed venligt vil have dig til at fortælle mig om dig selv, især ting din kan lide og de ting, du ikke kan lide, og dit erhverv, eller hvad du gør for at gøre en anstændig tilværelse.
Jeg uendeligt kærlig, meget omsorgsfuld, gennemskueligt ærlig, meget høflig, og så skånsom som en due. Jeg vil fortælle dig mere om mig selv i min næste e-mail. Jeg vil vedhæftet mine billeder til dig næste jeg hører fra dig. Jeg ser mest spændt på at høre fra dig snart.
Kærlighed, sandhed, forståelse, omsorg, fred og lykke, en proces.
Vær venlig at skrive mig tilbage her med min alternative e-mail (sofianganga06@gmail.com)
Cheers, knus, kys, masser og masser af kærlighed,
Sofia Nganga.